La polémica por la versión de Ángela Aguilar del clásico “La Gata Bajo la Lluvia” volvió a resurgir este 2025, luego de que usuarios recordaran los comentarios de Shaila Dúrcal, hija de Rocío Dúrcal, sobre el cambio de nombre que la cantante mexicana hizo en su colaboración con Steve Aoki, titulada “Invítame a un café”.
Durante una entrevista, Ángela explicó que el cambio de título no fue su decisión personal, sino un tema legal:
“Legalmente no me dejaron ponerle La Gata Bajo la Lluvia y por eso se llama Invítame a un café. La gente piensa que fue por originalidad, pero no, simplemente no nos dieron los derechos”, comentó.
La artista también respondió a las declaraciones de Shaila Dúrcal, asegurando que su intención nunca fue alterar el legado de la icónica cantante española, sino rendirle homenaje.
“Amo a Rocío Dúrcal, crecí con esta canción. Cuando era niña la cantaba y mi mamá me decía: ‘Invítame un café, amor’. No fue mi idea cambiar el nombre, solo queríamos compartirla con el público.”
Shaila, por su parte, reaccionó en 2023 con sorpresa al enterarse del cambio, aunque reconoció que es positivo que nuevas generaciones sigan difundiendo la música de su madre.
La versión de Ángela Aguilar con Steve Aoki fue lanzada en 2023, pero volvió a generar conversación este año tras los rumores de que el tema estaba registrado a su nombre.